Seguidores

sábado, 30 de noviembre de 2013

azul





La mujer azul

Se mojó la mano en el mar.
Se volvió azul, la mano.
Le gustó.
Se zambulló desnuda en el mar.
Se volvió azul.
Azules también su voz y su silencio.
La mujer azul.
Todos la admiraron.
Nadie la amó.

Yanis Ritsos



martes, 26 de noviembre de 2013

El mundo es un hermoso lugar






The World Is a Beautiful Place 

El mundo es un hermoso lugar
para nacer
si no te importa que la felicidad
no siempre sea
tan divertida
si no te importa un roce del infierno
de vez en cuando
precisamente cuando todo marcha bien
porque ni siquiera en el cielo
están cantando
todo el rato
(...)


Lawrwnce Ferlinghetti




viernes, 22 de noviembre de 2013

velando



 


Tú duermes, ya lo sé.
Te estoy velando.
No importa que estés lejos,
que no escuche
tu cadencia en la sombra;
no importa que no pueda
pasar mi mano sobre tu cabeza,
tus sienes y tus hombros.
Yo estoy velando, siempre.
No importa que no pueda acurrucarme
para que tú me envuelvas sin saberlo,
para que tú me abraces sin sentirlo,
para que me retengas
mientras yo tiemblo y digo simplemente
palabras que no escuchas.
Yo puedo estar tan lejos
pero sigo velando cuando duermes.

Julia Prilutzky



jueves, 21 de noviembre de 2013

Vida





                          Miradme
                          Soy indestructible
                          Creo que fue el amor quien me hizo así

He mecido mi alma con el vaivén
de los árboles al son del viento,
he sentido el frescor de la arena
como un bálsamo bajo mis pies
y el tibio sol de primavera
serenar mi corazón tormenta.

el humus de la tierra corre por mi sangre,
fuente de vida,
el pan y la sal.

He visto
la mansa lluvia
en los ojos amados
antes de caer con ímpetu (arrebatada)
sobre la superficie de otras aguas.

He reído y he llorado
y a veces ambas cosas
al mismo tiempo.
He sido luz y he sido sombra
y hasta fui la diana elegida por la necesidad

He amado y amo secretamente,
sin límite sin término parasiempre
incondicionalmente
con la intensidad del viento
capaz de desliar las rocas
y aún hoy me estremece tu gesto
hasta alborotarme las entrañas.
He guardado el silencio debido
pero el grito sigue aullando en lo más profundo.
Es por eso que me iré yo antes que mi amor.

Llevo en mí
la trama del tiempo,
el final de mi propia historia,
la huida hacia el origen,
la víspera y la fiesta.
Y rindo homenaje a tantos surcos
que el tiempo dejó en mi piel:
todas las incursiones a mi alma

He cosido a mi cuerpo
orgullosamente
el tesoro de la lucha diaria,
los inconfesables deseos,
los errores los hallazgos el desconcierto,
todas las partidas
y también algunos regresos,
la permanente espera más allá de
los cómo y los porqué


He parido con dolor

Nada en mí puede morir

Pero añoro
los tiempos de cerezas que no podrán volver:
no me vale la vida a cualquier precio.

Monalisa




domingo, 17 de noviembre de 2013

sábado, 16 de noviembre de 2013

mil y una



Mil y una historias que habrá visto esta "Gran Dama", y mil y una historias por ella marcadas.

 En construcción

























Gli sposi e la Torre Eiffel (Chagall)


* Y ahora está allí uno de mis soletes, que también me traerá muchas historias.




miércoles, 13 de noviembre de 2013

natalicio con poema





Un 13 de noviembre, en el año 1929, nacía el poeta Jaime Gil de Biedma.


Amor más poderoso que la vida

La misma calidad que el sol de tu país,
saliendo entre las nubes:
alegre y delicado matiz en unas hojas,
fulgor de un cristal, modulación
del apagado brillo de la lluvia.

La misma calidad que tu ciudad,
tu ciudad de cristal innumerable
idéntica y distinta, cambiada por el tiempo:
calles que desconozco y plaza antigua
de pájaros poblada,
la plaza en que una noche nos besamos.

La misma calidad que tu expresión,
al cabo de los años,
esta noche al mirarme:
la misma calidad que tu expresión
y la expresión herida de tus labios.

Amor que tiene calidad de vida,
amor sin exigencias de futuro,
presente del pasado,
amor más poderoso que la vida:
perdido y encontrado.
Encontrado, perdido...

Jaime Gil de Biedma




lunes, 11 de noviembre de 2013

Es urgente el amor





Es urgente el amor.
Es urgente un barco en el mar.

Es urgente destruir ciertas palabras,
odio, soledad y crueldad,
algunos lamentos,
muchas espadas.

Es urgente inventar alegría,
multiplicar los besos, las cosechas,
es urgente descubrir rosas y ríos
y mañanas claras.

Cae el silencio en los hombros y la luz
impura, hasta doler.
Es urgente el amor, es urgente
permanecer.

Eugénio de Andrade


* Especialmente ahora, es urgente e imprescindible.







viernes, 8 de noviembre de 2013

huésped inoportuno






CUANTO PUEDAS

Si imposible es hacer tu vida como quieres,
por lo menos esfuérzate
cuanto puedas en esto: no la envilezcas nunca
en contacto excesivo con el mundo,
con una excesiva frivolidad.

No la envilezcas
en el tráfago inútil
o en el necio vacío
de la estupidez cotidiana,
y al cabo te resulte un huésped inoportuno.

Konstantino Kavafis




jueves, 7 de noviembre de 2013

el tiempo es largo




(...)

Pero a veces aún dudas si la verdad del alma
no debiera guardarla el alma a solas,
contemplarla en silencio, y así nutrir la vida
con un tesoro intacto que no profana el mundo.

Mas tus labios hablaron, y su verdad fue el aire.
Sigue con la frente tranquila entre los hombres,
y si un sarcasmo escuchas, súbito como piedra,
formas amargas del elogio ahí descifre tu orgullo.

Luis Cernuda  (de "Aplauso Humano") en "Como quien espera el alba"




lunes, 4 de noviembre de 2013

sujeto y objeto




ME GUSTARÍA DESCRIBIR

Me gustaría describir las emociones más sencillas
la alegría o la tristeza
pero no como lo hacen los demás
intentando alcanzar los rayos de la lluvia o del sol

me gustaría describir la luz
que nace dentro de mí
pero sé que esta no se parece a ninguna estrella
porque no es tan clara
ni tan pura
y es incierta

me gustaría describir el coraje
sin ir arrastrando detrás de mí un león cubierto de polvo
y también la inquietud
sin agitar un vaso lleno de agua

en otras palabras
daría todas mis metáforas
por una expresión
desgranada del pecho como una costilla
por una sola palabra
que cupiera
en las fronteras de mi piel

pero al parecer eso no es posible
y para decir -amo
debo correr como un loco
recogiendo brazados de aves
y mi ternura
que sin embargo no es de agua
pide agua para el rostro

y la ira
diferente del fuego
a él le pide prestada
la locuaz lengua

así se mezcla
así se mezcla
dentro de mí
lo que unos hombres canosos
separaron de una vez para siempre
y dijeron
esto es el sujeto
y esto el objeto
       
          nos quedamos dormidos
          con una mano debajo de la cabeza
          y la otra en un montón de planetas

          y los pies nos abandonan
          y saborean la tierra
          con las pequeñas raicillas
          que en la mañana
          con dolor arrancamos

Zbigniew Herbert en "Hermes, el perro y la estrella"



sábado, 2 de noviembre de 2013

Noche




Salió desnuda el alma
a quemarse en la hoguera.
¡Qué claras dan la sombra
las estrellas!
Se enredaba la noche
azul, entre las piernas.
Ocultas en los chopos
bailaban las doncellas.
¡Qué anunciación, qué víspera
de deshojar las nieblas
de dos en dos. Las brisas
de tres en tres!
Estrellas,
¡Qué claras dan la sombra
las estrellas!

José Hierro



viernes, 1 de noviembre de 2013




(...)
Pobre de aquel que mire
y vea claro, vea
entrar a saco en el pinar la inmensa
justicia de la luz, esté en el sitio
que a la ciudad ha puesto la audaz horda
de las estrellas, la implacable hueste
del espacio.
Pobre de aquel que vea
que lo que une es la defensa, el miedo.
(…)

Claudio Rodriguez en “Conjuros”