Primeras frases

Librería "Salexyz" en Maastricht

Hace unos días, releyendo el volumen “Aunque no entendamos nada” de E. Vila-Matas, leí el relato “Primeras frases” que podéis leer entero aquí.

La verdad es que me atrapó y he estado dándole vueltas durante unos días. He mirado en algunos de mis libros buscando las primeras frases. Os pongo aquí algunas de las que he seleccionado por distintos motivos. Unas porque son muy poéticas, otras dan mucho quepensar, otras evocan muchos recuerdos, algunas porque son muy curiosas e incluso divertidas… Y algunas porque son ineludibles.

Aunque seguro  que cada uno de vosotros elegiríais otras diferentes. Admito todas las sugerencias.

Y es muy curioso observar como estas “primeras frases” encierran el espíritu de todo el libro.

Gabriel García Márquez en “Cien años de soledad” (era ineludible):

"Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo."

Albert Camus en "El extranjero":

"Hoy ha muerto mamá. O quizá ayer. No lo sé."

‎Marguerite Yourcenar en “Alexis o el tratado del inútil combate”:

“Esta carta, amiga mía, será muy larga.”

Paul Auster en “Sunset Park”: 

“Durante casi un año ya, viene tomando fotografías de casas abandonadas.”

Don De Lillo en “Fascinación”: 

“Aquí no hallarás gente corriente.”

Julio Cortázar en "Rayuela":

"¿Encontraría a La Maga?"

Antonio Lobo Antunes en “El archipiélago del insomnio”: 

“¿De dónde me vendrá la impresión de que la casa, aunque está igual, le falta casi todo?”

Octavio Paz en “La llama doble”: 

“¿Cuándo se comienza a escribir un libro?”

Irène Némirovsky en “Suite Francesa”

“Caliente, pensaban los parisinos.”

Samuel Beckett en “Murphy”: 

“El sol brillaba, no teniendo otra alternativa, sobre lo nada nuevo.”

Javier Marías en “Tu rostro mañana. I – Fiebre y lanza”: 

“No debería uno contar nunca nada.”

Charles Bukowski en “La senda del perdedor”: 

“La primera cosa que recuerdo es estar debajo de algo”.

William Faulkner en “De esta tierra y más allá”:

“No sé qué éramos.”

Roberto Bolaño en su relato titulado “Enrique Martín”, dedicado a Vila-Matas, precisamente:

“Un poeta lo puede soportar todo.”

Leopoldo Alas “Clarín” en “La Regenta”:

“La heroica ciudad dormía la siesta.”

Gabriel García Márquez en “El amor en los tiempos del cólera”: 

“Era inevitable: el olor de las almendras amargas le recordaba siempre el destino de los amores contrariados.”

Maguerite Duras en “Emily L.”:

“Empezó con el miedo.”

Henry Miller en “Trópico de capricornio”:

“Una vez que entregas el alma, lo demás sigue con absoluta certeza, aun en pleno caos.”

Fernando Pessoa en “Libro del desasosiego” (aunque no sé muy bien dónde comienza):

“Nací en un tiempo en que la mayoría de los jóvenes habían perdido la creencia en Dios,…”

Antonio Tabucchi en “Sostiene Perreira” (a modo de homenaje):

“Sostiene Pereira que lo conoció un día de verano. Una magnífica jornada veraniega, soleada y aireada, y Lisboa resplandecía.”

También de Tabucchi, en "El tiempo envejece deprisa"

El primer relato titulado "El círculo.":

"Le pregunté sobre aquellos tiempos en que éramos aún tan jóvenes, ingenuos, entusiastas, tontos, inexpertos. Algo de eso ha quedado, excepto la juventud, respondió."

Philippe Claudel en “Almas grises”:

“No sé muy bien por dónde empezar.”

Carson McCullers en “El corazón es un cazador solitario”:

“En la ciudad había dos mudos, y siempre estaban juntos.”

Mark Twain en “Diario de Adán y Eva”: 

“LUNES

Esta nueva criatura de pelo largo me está estorbando mucho. Está siempre rondando y siguiéndome por ahí.”

Librería "Lello" en Oporto

El colmo sería componer un poema (o más) con ellas. Es lo que hubiera hecho Raymond Queneau.

Pero he encontrado un final… del propio Vila-Matas (uno de mis locos favoritos), en el libro “Suicidios ejemplares”:

“PERO NO HAGAMOS YA MÁS LITERATURA

Pero no hagamos ya más literatura. Por este mismo correo (o mañana) te envío, certificado, mi cuaderno de versos, que guardarás, y del que podrás disponer para cualquier fin como si fueras yo mismo (…) Adiós. Si mañana no consigo la estricnina en dosis suficientes, me arrojaré al metro… No te enfades conmigo.

MARIO DE SÀ-CARNEIRO (en carta a Pessoa del 31-3-1916)”.

Y a mí, particularmente, me gustan mucho los libros que comienzan con frases memorables de otros autores. Esta práctica es muy habitual en autores como Bolaño, José María Álvarez, el propio Vila-Matas…

(quizás para otro día)

(Para otro día, también, [quién sabe...] las últimas frases. Que también las hay.

Librería "El Ateneo" en Benos Aires

Las fotografías las he sacado de Internet y corresponden a las tres librerías catalogadas como las más bellas del mundo (en ese orden). Mi objetivo: visitralas las tres. Estoy tan acostumbrada a no cumplir mis objetivos...

** Esta tarde habrá un crepúsculo monumental.

Monalisa